Déclaration: 17 janvier 2024 |

Le Bureau du Procureur lance une consultation publique pour l'élaboration de nouveaux principes visant à faire progresser la compréhension du crime de persécution sexiste

Image
The Office of the Prosecutor launches public principles to advance understanding of the crime of gender persecution

La Clinique Internationale des Droits de l'Homme et de la Justice des Genres (HRGJ) et le Procureur de la Cour Pénale Internationale, M. Karim A.A. Khan KC, ont le plaisir d'annoncer une nouvelle initiative visant à faire progresser la responsabilité pour le crime contre l'humanité de la persécution fondée sur le genre. Cette initiative aboutira à un ensemble complet de principes sur la persécution sexiste afin de fournir des orientations pour améliorer sa prévention et garantir la protection et la participation des survivants.

Complétant et s’appuyant sur la Politique de 2022 sur le Crime de Persécution Sexiste, cette nouvelle initiative contribuera à promouvoir davantage la responsabilité, la transparence et la prévisibilité du travail du Bureau dans ce domaine essentiel et servira de référence au niveau international. Les principes seront élaborés sur la base du droit pénal international et du droit des droits de l'homme, en s'inspirant des traités applicables et des principes et règles généraux du droit international. Ils s'appuieront également sur la jurisprudence de la Cour et d'autres mécanismes pertinents en matière de droits de l'homme et de responsabilité.

Par cette annonce, le Procureur sollicite des commentaires dès le début de l'élaboration de cette initiative, notamment sur la nature et la portée de la prévention, de la protection et de la participation des victimes que les principes devraient inclure, couvrir et prendre en compte.

Par cette annonce, le Procureur invite à soumettre des commentaires dès le début de l'élaboration de cette initiative, notamment sur la nature et la portée de la prévention, de la protection et de la participation des victimes que les principes devraient inclure, couvrir et prendre en compte.

En soulignant l'importance de la politique et de la consultation des parties prenantes, le procureur Khan a déclaré : « Les crimes sexuels et à caractère sexiste sont parmi les plus graves au regard du Statut de Rome. La justice exige une compréhension globale des raisons pour lesquelles les auteurs ont commis de tels actes, si nous voulons éliminer la discrimination et briser les cycles de violence. Faire en sorte que les auteurs de ces crimes qui atteignent le seuil de la persécution répondent de leurs actes est une priorité essentielle pour le Bureau. L'initiative sur les principes de la persécution fondée sur le genre est un autre engagement en faveur de cet objectif nécessaire. »

La professeure Lisa Davis, Conseillère Spéciale du Procureur sur la Persécution Sexiste assistera le Procureur et le Bureau dans l'élaboration de ces principes. La professeure Davis prendra congé du Bureau du Procureur pendant la durée de l'appel ouvert et reviendra peu après. « La reconnaissance des actes de persécution fondée sur le genre permet de mettre en lumière la discrimination structurelle historique et de longue date et les privations de droits fondamentaux subies par les groupes vulnérables tels que les femmes, les filles et les personnes LGBTQI+. Ces principes contribueront à promouvoir des mesures efficaces de prévention et de protection contre la persécution sexiste et à renforcer la participation des survivants », a déclaré le professeur Davis.

Lors de cette première série de consultations externes, le Bureau accueille et encourage les commentaires sur le fond de l’initiative dès le début du processus de rédaction et avant que la première version ne soit produite et diffusée pour d’autres contributions. Le Procureur estime que les consultations externes sur ses politiques et méthodes de travail sont importantes pour maintenir et renforcer la transparence et la prévisibilité, et pour générer les principes et politiques les plus complets. Les commentaires seront donc sollicités à deux étapes du processus de rédaction : une première fois avant que le projet ne soit formulé, et une deuxième série pour solliciter des commentaires plus spécifiques et ciblés.

Les commentaires peuvent être envoyés à [email protected] avant le vendredi 22 novembre 2024 à minuit, heure d'Europe centrale. Tous les commentaires reçus avant la date limite seront soigneusement pris en compte dans le processus interne d'examen et de révision.

Le Bureau est reconnaissant de l'intérêt et du soutien de la communauté du Statut de Rome pour ses activités et initiatives.

La Clínica Internacional de Derechos Humanos y Justicia de Género (HRGJ) y el Fiscal de la Corte Penal Internacional, Sr. Karim A.A. Khan KC se complace en anunciar una nueva iniciativa para promover la rendición de cuentas por el crimen de lesa humanidad de persecución por motivos de género. Esta iniciativa culminará en un conjunto integral de principios sobre la persecución de género para dar directrices para aumentar su prevención y garantizar la protección y participación de sus sobrevivientes.

Esta nueva iniciativa, que complementa y se basa en la Política sobre el Delito de Persecución de Género de 2022, ayudará a promover aún más la rendición de cuentas, la transparencia y la previsibilidad en el trabajo de la Fiscalía en esta área crucial y servirá como directrices más amplias a nivel internacional. Los principios se desarrollarán sobre la base del derecho penal internacional y el derecho de los derechos humanos, basándose en los tratados aplicables y los principios y reglamentaciones generales del derecho internacional. También se basará en la jurisprudencia de la Corte y otros mecanismos pertinentes de derechos humanos y rendición de cuentas.

A través de este anuncio, el Fiscal solicita comentarios en las primeras etapas del desarrollo de esta iniciativa, solicitando aportes sobre, entre otras cosas, la naturaleza y el alcance para prevenir, proteger e incluir la participación de las víctimas que los principios deberían incluir, cubrir y tratar.

Al resaltar la importancia de la consulta sobre políticas y partes interesadas, el Fiscal Khan afirmó: “Los delitos sexuales y de género están entre los más graves según el Estatuto de Roma. La justicia requiere una comprensión holística de por qué los perpetradores cometieron tales actos, si queremos eliminar la discriminación y romper los ciclos de violencia. Una prioridad clave para la Fiscalía es responsabilizar a los delitos que alcanzan el umbral de persecución. La iniciativa de principios de persecución de género es otro compromiso con este objetivo necesario”.

La Profesora Lisa Davis, Asesora Especial del Fiscal sobre Persecución de Género, ayudará al Fiscal y a la Fiscalía a desarrollar los principios. La profesora Davis se despedirá de la Fiscalía durante la convocatoria abierta y regresará poco después. “El reconocimiento de los actos de persecución de género ayuda a mostrar la histórica y duradera discriminación estructural y las privaciones de derechos fundamentales que experimentan grupos vulnerables como las mujeres, las niñas y las personas LGBTQI+. Estos principios contribuirán a promover medidas efectivas para prevenir y proteger contra la persecución de género, así como a fortalecer la participación de los sobrevivientes”, afirmó el profesor Davis.

En esta primera ronda de consultas externas, la Fiscalía acoge con agrado y anima los comentarios sobre el fondo de la iniciativa en las primeras etapas del proceso de redacción y antes de que el primer borrador se produzca y circule para obtener más aportes. El Fiscal considera que las consultas externas sobre sus políticas y métodos de trabajo son importantes para mantener y promover la transparencia y la previsibilidad, y generar los principios y políticas más completos. Por lo tanto, se buscarán comentarios en dos etapas durante el proceso de redacción: primero, antes de que se haya formulado el borrador, y una segunda ronda para solicitar comentarios más específicos y enfocados.

Puede enviar los comentarios a [email protected] antes del viernes 22 de noviembre de 2024 a medianoche, CET. Todos los aportes recibidos antes de la fecha límite serán considerados cuidadosamente en el proceso de revisión y revisión interna.

La Fiscalía agradece el interés y el apoyo de la comunidad del Estatuto de Roma por sus actividades e iniciativas.

La Fiscalía lanza consultas públicas para el desarrollo de nuevos principios para avanzar en la comprensión del delito de persecución de género
Source: Bureau du Procureur | Contact: [email protected]