Avis aux médias: 2 Décembre 2009

Le procès de Germain Katanga et de Mathieu Ngudjolo Chui reprendra le 26 janvier 2010

ICC-CPI-20091202-MA56

Situation : République démocratique du Congo (RDC)
Affaire : Le Procureur c. Germain Katanga et Mathieu Ngudjolo Chui

La Chambre de première instance II a décidé, aujourd’hui le 2 décembre 2009, de reporter les audiences dans l’affaire Le Procureur c. Germain Katanga et Mathieu Ngudjolo Chui. Le procès reprendra, comme prévu, le 26 janvier 2010.

Germain Katanga et Mathieu Ngudjolo Chui, ressortissants congolais, sont accusés de trois chefs de crimes contre l’humanité et de sept chefs de crimes de guerre, prétendument commis dans le cadre d’un conflit armé en Ituri qui a commencé sur le territoire de Djugu et dans la ville de Mongbwalu, et plus particulièrement lors de l’attaque conjointement menée par les combattants prétendument dirigés par Mathieu Ngudjolo Chui et Germain Katanga contre le village de Bogoro le 24 février 2003 qui s’inscrivait dans le cadre d’une attaque généralisée qui aurait visé non seulement un camp militaire sis dans ce village, mais également la population civile du village.


Pour toute information supplémentaire, veuillez prendre contact avec Mme Sonia Robla, chef de la Section de l’information et de la documentation, en téléphonant au +31 (0)70 515-8089 ou au +31 (0) 6 46 44 87 26 ou en écrivant à [email protected].